Famous French cat Pompon is unequivocal about today's expression:
Tout le monde a des yeux et des oreilles; mais tout le monde n'a pas de discernement. --Madeleine de Puisieux, Les Caractères (1751)
Everyone has eyes and ears; but not everyone has discernment.
